Tornare a casa dopo un viaggio

È veramente dura.

Bisogna riabituarsi agli orari, alle persone, al clima, ai ritmi, alle relazioni, alla lingua, agli schemi mentali.

Bisogna farsi una doccia molto lunga e poi indossare di nuovo i panni di tutti i giorni, stretti o larghi che siano.

Bisogna raccontare, farsi raccontare, sistemare foto e fare un sacco di lavatrici.

È bello ritrovare casa, ma è anche molto impegnativo.
Perché il viaggio ti cambia, e tornare è un po’ come cercare di finire un puzzle con un pezzettino leggermente più grande del buco. Va limato, vanno limati quelli attorno. E se poi proprio non ci entra più, da quel pezzettino un po’ più grande si comincia un nuovo puzzle.
L’uomo non può tornare mai allo stesso punto da cui è partito, perché, nel frattempo, lui stesso è cambiato.

Continue reading

Capture the Colour

Capture the Colour è un concorso lanciato da Travel Supermarket.

Il tema sono i colori nelle fotografie di viaggio: bianco, rosso, blu, verde, giallo.
Trovate le regole a questo indirizzo, ma intanto ve le elenco brevemente.

  1. Scegliere 5 foto di viaggio, una per ogni colore, e pubblicarle in un post con una breve descrizione.
  2. Scegliere altri 5 blogger da invitare al concorso.
  3. Postare il tutto entro il 29 agosto.
  4. Pronti? Via.

Le descrizioni saranno in inglese e italiano per permettere alla giuria di capirci qualcosa.

White – Bianco

capture the colour contest - white - drinks in marzamemi sicily italy

This picture was taken in Marzamemi, Sicily, in a cafe where we used to spend our evenings. The place is in the main square of Marzamemi, with tables and candles outside, and books and jazz music inside. It’s a warm and cosy place. There are poems written on the walls. The owner always welcomes you with a smile.

[Questa foto è stata scattata a Marzamemi, un piccolo paesino della Sicilia, in un locale dove abbiamo passato molte serate. È proprio nella piazza principale di Marzamemi, fuori ha qualche tavolino illuminato a lume di candela, dentro ci sono libri e musica jazz. È un luogo davvero carino e accogliente. Sulle pareti ci sono scritte poesie. La proprietaria ti accoglie sempre con un sorriso.]

Continue reading